发布者:上海翻译公司 发布时间:2014-12-23
无论是在生活中、还是工作中、学习中,我们都可能给他人带来一些不便甚至是困扰,那就需要道歉。关于道歉英文中有很多不同的表达,上海翻译公司为大家提供如下关于道歉英文翻译,一起学习下:
1、I'm sorry.
A: I'm sorry. I made a mistake. (对不起,我弄错了。)
B: That's all right. (没什么。)
2、Excuse me. 用于各种情况。如“对不起,您再说一遍”、“对不起……”。
Whoops, excuse me. 用于踩了别人的脚等场合。
Ouch! (唉哟!)
Whoops, excuse m多大年龄不能生孩子e. (啊!对不起。)
3、 I apologize 对不起
I广州最好 appologize for the inconvenience.
很抱歉给你带来的不便。
4、 I owe you an apology 我欠你一个道歉
I owe you an apology for what I did last night.
我应该为昨晚的事向你道歉。
5、 sorry about that 对不起
I'm sorry about the other day.那天真是很抱歉。
6、 my bad 对不起,抱歉
A: Did you get(买了) the movie tickets?
你买电影票了吗?
B: I forgot…my bad!
我忘了,对不起
7、 forgive me请原谅我
Forgive me, I didn't mean to offend you.
请原谅,我不是有意惹您生气。
8、 oopsies! 啊!
oopsies!i forget to buy milk .啊!我忘记买牛奶了
9、I beg your pardon. 比较正式的说法。 真的非常抱歉。
A:I beg your pardon,I suppose I should have knocked. 对不起,我想我本来应该敲门的。
B:That‘s quite all right. 那没关系。
返 回分享到:QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信